健康還是財富健康還是財富

決策工具

新台幣大寫轉換器

開支票、簽合約、填匯款單,金額要用國字大寫才防塗改——《票據法》第 14 條甚至規定:文字與號碼不符時,以文字為準。輸入金額,先轉好再下筆。

輸入金額

大寫金額

國字大寫對照表

數字與單位的標準對照(台灣金融實務通則):

0123456789
零壹貳參肆伍陸柒捌玖

單位:拾、佰、仟、萬、億、兆;小數:角、分;結尾:元、整。

寫法四個要點

  1. 中間的零只寫一個:連續幾個零合併成一個「零」;位數末尾的零不寫。
  2. 缺位要補零:「萬」「億」等單位之前缺位時,在前面補一個「零」,如 100,010,001 → 壹億零壹萬零壹元整。
  3. 整數金額在「元」之後加「整」,表示金額到此為止、後面沒有角分;有角無分時寫「○角整」。
  4. 寫錯不要塗改:依《票據法施行法》,票據上之金額不得變更改寫;寫錯請整張作廢重開。

常見問題

為什麼支票金額要用大寫?只寫數字不行嗎?

大寫數字筆畫複雜、難以塗改增刪。《票據法》第 14 條規定:票據上記載金額之文字與號碼不符時,以文字為準——大寫寫錯,整張票就照錯的算。這也是銀行與公家機關要求金額以大寫書寫的原因。

「參」和「叄」哪個才對?

台灣金融實務的正字是「參」,「叄」是異體字。多數銀行對異體字仍會受理,但正式文件建議全篇統一用正字。本工具一律輸出台灣實務標準寫法(參、肆、伍、陸、柒、捌、玖)。

有角分的小數金額怎麼寫?

元之後接角、再接分:168.18 元 → 壹佰陸拾捌元壹角捌分。只有角沒有分,寫「○角整」:168.10 元 → 壹佰陸拾捌元壹角整。只有分沒有角,中間要補一個零:168.08 元 → 壹佰陸拾捌元零捌分。本工具已自動處理這三種情況。

最多可以轉換多大的金額?

到「兆」位,最高 999,999,999,999,999 元(千兆等級)——支票、合約、頭期款都綽綽有餘。真有兆位以上的金額,請分筆處理,並向往來銀行確認寫法。

延伸閱讀:年薪差一倍,自由時間差幾倍?

工具申明與資料來源

本工具依台灣金融實務通則與《票據法》相關規定換算,結果僅供書寫參考,不構成法律意見。各銀行對異體字與細節格式的受理標準可能略有不同;金額較大時,下筆前請再三核對,或向往來銀行確認。

散場後,辯論繼續

《每週取捨》快好了。加入候補名單,上線那天,第一個喊你。